空港の入国審査の英語：目的・滞在期間・滞在先・帰りの航空券の答え方
はじめに
海外旅行で最初に英語を話すのは、多くの場合、空港の入国審査です。長いフライトのあとで疲れているうえ、係官の表情も硬いので、簡単な質問でも緊張してしまいがちです。
入国審査で聞かれることは、入国の目的、滞在期間、滞在先、職業、帰りの航空券でほぼ全部です。質問の言い方がいくつかあるだけで、答える中身は毎回同じなので、事前に準備しておけば落ち着いて答えられます。
このページでは、入国審査でよく聞かれる質問とその答え方、日本人がよくする言い間違いをまとめました。Speaking Studio では、AI が入国審査の係官になり、一つずつ質問してきます。
※ 質問の内容や必要な書類（ビザなど）は国によって違います。渡航前に、渡航先の政府や大使館の公式情報を確認してください。
実際に使う表現
入国審査では、長い文で話す必要はありません。聞かれたことに、短く正確に答えるのがいちばんです。
| 質問 | 答え方（英語） | 意味 |
|---|---|---|
| 目的（観光） | Sightseeing. / I'm here on vacation. | 観光です。／休暇で来ました。 |
| 目的（仕事） | I'm here on business. I'm attending a conference. | 仕事で来ました。会議に出席します。 |
| 目的（友人を訪ねる） | I'm visiting a friend. | 友人を訪ねます。 |
| 滞在期間 | For one week. / I'll be staying for ten days. | 1週間です。／10日間滞在します。 |
| 滞在先（ホテル） | At the Maple Grove Hotel, downtown. | 中心街のメープルグローブ・ホテルです。 |
| 滞在先（友人の家） | I'm staying with a friend. Here's the address. | 友人の家に泊まります。これが住所です。 |
| 職業（会社員） | I work for a trading company. | 商社で働いています。 |
| 職業（学生） | I'm a student. I study engineering. | 学生で、工学を勉強しています。 |
| 帰りの航空券 | Yes, here's my return ticket. | はい、これが帰りの航空券です。 |
| 帰国日 | I'm flying back on the 18th. | 18日に帰ります。 |
| 初めての入国か | Yes, it's my first time. / No, I was here two years ago. | はい、初めてです。／いいえ、2年前に来ました。 |
| 一人か | I'm traveling alone. / I'm with my family. | 一人旅です。／家族と一緒です。 |
| 聞き返す | Sorry, could you say that again, please? | すみません、もう一度言っていただけますか？ |
※ 表のホテル名は架空のものです。
よくある間違いと直し方
通じないわけではないものの、係官に誤解されたり、追加の質問を招いたりしやすい言い方と、その直し方です。
✗（How long are you staying? に）Since October 3rd.
○For one week. Until October 10th.
since は「〜から今まで」という意味で、期間の答えになりません。期間は for ...、最終日は until ... で答えます。
✗（Where are you staying? に）Hotel.
○At the Maple Grove Hotel, downtown.
「ホテル」だけでは答えになりません。ホテルの名前と、分かれば場所まで答えます。予約の画面をすぐ出せるようにしておくと安心です。
✗I'm company employee.
○I work in sales for a trading company.
a が抜けやすい言い方です。また company employee は少し不自然なので、I work for ... や、営業・経理など仕事の中身で答えます。
✗（What's the purpose of your visit? に）Um... travel? Maybe shopping... I'm not sure.
○Sightseeing. I'm also visiting a friend.
目的があいまいだと、追加の質問を招きます。本当の目的を、短くはっきり答えましょう。目的が複数あるときは、隠さずにすべて伝えます。
✗（Do you have a return ticket? に）Yes.
○Yes, I'm flying back on the 18th. Here it is.
Yes だけでも答えにはなりますが、帰国日を添えて、画面や控えをすぐ見せられると、やり取りが早く終わります。
短い会話例
観光で入国する
係官の質問に一つずつ、短く答えていく流れです。
Officer: Good afternoon. Passport, please. You: Here you are. Officer: What's the purpose of your visit? You: Sightseeing. Officer: How long will you be staying? You: For eight days. Officer: Where are you staying? You: At the Maple Grove Hotel, downtown. Officer: What do you do for a living? You: I'm a nurse. I work at a hospital in Japan. Officer: Is this your first time here? You: Yes, it is. Officer: Do you have a return ticket? You: Yes, I'm flying back on the 18th. Here it is. Officer: All right. Enjoy your stay. You: Thank you.
日本人がつまずきやすい点
同じ質問でも言い方が変わる
目的は What's the purpose of your visit? だけでなく、What brings you here? や Business or pleasure? と聞かれることもあります。どれも「何をしに来たのか」という質問です。Business or pleasure? には、観光なら Pleasure.、仕事なら Business. と答えます。
What do you do? は「職業」の質問
「今ここで何をしているか」ではなく、「お仕事は？」という意味です。What do you do for a living? と聞かれることもあります。
答えをその場で思い出せない
ホテルの名前や住所、帰りの便の日付は、緊張すると出てこないものです。スマホの画面や紙にまとめて、すぐ見せられるようにしておきましょう。
聞き取れなかったときに黙ってしまう
係官によっては早口だったり、なまりが強かったりします。分からないまま答えるより、Sorry, could you say that again, please? と聞き返すほうが確実です。また、入国審査では冗談は言わないようにしましょう。
よくある質問
短い答えで十分です。質問が分からなければ、遠慮せずに聞き返しましょう。どうしても通じないときは、Is there a Japanese interpreter available?（日本語の通訳はいますか？）と聞いてみましょう。通訳を頼める空港もあります。
国や滞在の目的・期間によって違います。ビザが要らない国でも、事前にオンラインで渡航の申請が必要な場合があります。渡航前に、渡航先の政府や大使館の公式情報で必ず確認してください。
AI が空港の入国審査の係官になり、入国の目的・滞在期間・滞在先・職業・帰りの航空券などを一つずつ聞いてきます。答えがあいまいだと、本番と同じように聞き直されます。一言ごとに★1〜5の採点と日本語のアドバイスが出ます。
旅の最初の英会話を、出発前に練習しておく
入国審査の質問は決まっているので、一度声に出して練習しておくだけで、本番の緊張がずっと軽くなります。Speaking Studio では、AI の係官を相手に、何度でも受け答えの練習ができます。
無料体験ですぐに始められます。登録は不要です。
Speaking Studio で入国審査を練習するほかの場面を練習する
Speaking Studio では、次の場面も AI を相手に練習できます。